Cet ouvrage se destine au niveau A1 du cadre européen commun de référence des langues. Il est donc plus spécialement destiné aux enfants de Cycle 2 mais peut être utilisé en fin de Cycle 1 ou en Cycle 3, selon le niveau d’apprentissage.

À travers la promenade de deux enfants dans la forêt de Vizzavona, écoliers et parents sont amenés à découvrir en langue corse une partie du programme de S.V.T de l’école élémentaire.

Pour ce qui est de la forme, vous trouverez en rouge le parler d’A Custera, en vert celui du Celavu è Mizana et en orange celui de la Rocca. Une consigne en noir indique la similitude des deux parlers non identifiés par la couleur.